Программа для русификации приложений прямо на телефоне.
автор порта на Девятую ось
chamil_85

Python_v_1_4_4.zip(592.8кб)+ и
pythonrightpack1 _13ВОТ МАНУАЛ КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРОГРАММОЙ
Предоставленый нам от
. jack6600 .
. Для начала вам надо открыть SIS файл это делаем программой SmartSIS
Далее файлы обычно лежат в папке resource/apps
Обычно
*.r01 это английская локация
*.rsc это мультиязычная версия тоесть зависит от выбора меню.
*.r16 это русская локация.
*.r93 это украинская версия.
и так далее их бывает много.
1. Заходим в RsсЕditor и нажимаем Options - Открыть. Выбираем файл rsc или r01
2 . Нажимаем 5 и выбираем 1 ресурс
3 . теперь жмем 2 ,если текст есть то смело переводим его и сохраняем кнопкой (0 ), если он замигает красным цветом - значит ресурс пуст,переходим дальше (кнопка 3)
4. Если начнет меняться не текст,а цифры - незамедлительно открываем этот файл еще раз и повторяем процедур дальше :-)
5.После того как переведете все, упаковываем наш перевод SmartSisoм и подписываем своим сертификатом.
И все наш русик готов!Удачи Вам,будущие переводчики :-)
Ну и от себя добавлю. При открытии файла вы увидите количество в нем ресурсов. Запомните его. Так как если оно хоть в какую сторону изменится то все файл испорчен.
Надо будет снова брать новый и редактировать.
Вот еще один подробный мануал составленСтатья Symbian9.1 Делаем русификаторы прямо на смарте. пользователем под ником
virus13b
С уважением

alexmaj467

 TEST

ID 771729
Просмотрен 8144 раз
Скачан 1090 раз
Скопируй ссылку и скачай Fget-ом в течение 1-2 дней!

Текущий рейтинг 4
Оценил 1 человек