Комментарии (12) к записи
vaynash: 26 Nov:
Дневник Читать с начала Страница 1 из 2
» Traveller
*/\*от
Молодец! Пхиъ :-)
¤Sprutt¤
от
Да уж
молодец пулсе исправил ошибки сестренки
сестренка молодец тоже что исправила
Pulse
от
Во, молодец. Оперативно исправила
Pulse
от
Да, согласен. Я этим не интересовался, поэтому точно не знаю.
vР°yNashРњUSРђFIRA
от
Eh,nado mne uchit' arab. Insha Allah' kak vsem normal'nim lyudyam
Ya dazhe bukv ne znayu etih
Ti pro omoveniye polnoye ? Da,nado uznat' Insha Allah',sklonyayus' bol'she k "zhelatel'no",tak kak v stat'yah ili otvetah i t.g. ya nikogda ne videla slov ob omoveniyi chtobi. Hm,no ved' etot chel. uzhe musul'maninom Alh1amduliLlah' stal i dolzhen nahoditsya v sost. rit. chistoti i tak i dlya namaza,chto "obyazatel'no". Tak chto neponyatno chto-to,pravda ?
Pulse
от
Читать, да. К сожалению переводить Коран я не умею. Например: авлия, от него идет слово валий. А в слове хавля однозначно стоит буква вов. За это я отвечаю, это точно. Вот насчет другой темы о принятии ислама, уверен на 90% как минимум, но могу ошибаться в том, что обязанность это или желательно.
vР°yNashРњUSРђFIRA
от
Nichego,brat,ispravlyu Insha Allah'. A "Rabi..",eto ya opechatalas',pravel'no "radi..",da,spasibo. A ostal'noye ne znayu,zamechu chto u raznih narodov i u raznih perevodchikov odnogo naroda pochemu-to razniye transkripciyi.. Ya sama chitat' ne umeyu,poyetomu govoryu kak znayu. No tvoyi ispravleniya s bukvoy "v" primu,ti zhe umeyesh',da ?
Pulse
от
Например:
хабля - хавля
РабыАллах1у - РадиАллах1у
аблия - авлия.
Причем я не говорю о транскрипции (произношении) и окончаниях. Это уже сами выучат, кто хочет.
Pulse
от
Молодец. Продолжай дальше. Например то, что должен говорить мусульманин при разных действиях. Имеется ввиду короткие фразы, а не целые молитвы. Знаю, от меня поступает много критики. Критиковать легко. Но все же у тебя есть кое какие ошибки, в написании арабских слов.
vР°yNashРњUSРђFIRA
от
Ciceron,kak rascenivat' etu ulibku ? Kak uhmilku ili radost' ili nasmeshku ?
Spasibo ! Insha Allah'
Страница 1 из 2
»Добавить комментарий:
