Назад в дневник Пишет p@v- (next 08
Rap Nigger или Nigga, какая разница?Прежде, чем начать свою статью, позвольте мне пояснить, что я ни в коей мере не пытаюсь философствовать на тему употребления слова на букву ‘N’. Я лично считаю его оксимороном. Напротив, я бы хотел понять логику нашего употребления этого слова, спросив, как путем интеллигентного обсуждения можно утверждать, что nigga отличается от nigger. Nigger или nigga? Мой вопрос: «В чем разница?».
Определение слова Nigger звучит так: “чернокожий человек, представитель любой народности с темной кожей, человек любой расы, представители которой считаются презренными, неполноценными, невежественными и т.д.». Есть и другое определение: «Nigger – жертва предрассудков, типичных для темнокожего населения, человек, который обделен экономическими, политическими и социальными правами и возможностями». А слово Nigga, в свою очередь, означает «очень оскорбительное прозвище чернокожего человека; только чернокожий может назвать чернокожего nigga». Продолжением определения служит то, что сами темнокожие решили добавить в доктрину. Попытались заявить, что nigga – это не то же самое, что nigger. Напротив, nigga – это почти выражение нежности для многих темнокожих граждан. И эта теория выстроилась простой заменой окончания ‘er’ на ‘a’, будто это в силах поменять весь смысл определения.
Большинство людей слышали спор, если сами не участвовали в нем: «Я сказал nigga с ‘a’ на конце, а не ‘er’». Хочется спросить, какая разница? Если вы хоть немного разбираетесь в афроамериканском наречии, то в курсе, что большинство слов с окончанием ‘er’ заменяются на те же с окончанием ‘a’. При этом, естественно меняется написание слова, но никак не значение. Взять, к примеру, gangster, которое произносится и пишется не иначе как gangsta, но изменился ли смысл слова? Та же история со словом murder, которое перевоплотилось в murda, но опять же, изменилось ли значение оригинала?
Таким образом, афроамериканцы постоянно заменяют ‘er’ на ‘a’,однако смысл слова остается прежним. Исключением является лишь слово nigger. Как такое возможно? Стоит признать, что это тупиковый споr\\\\\
part 1
Настроение: ))_++)_
Музыка: хип-хоп...нигеры респект вам...
Таги: тест